Category Archives: Gluten-free

Buckwheat apple cake (gf) and a tale of two photos

First of all, I’d like to wish everyone a very happy new year. I know a number of people who had a tough 2017, so I wish them all the best for 2018. I have made only a couple of new year resolutions (it’s hard to improve on perfection): to be nicer to Java, and especially more understanding and tolerant of her limitations, which are apparently inexhaustible. And to make fewer catty (doggy?) comments about Bossy in my blog posts. Believe me when I say that it’s tough on both counts.

Bossy showed me these photographs this morning. The first photo shows (left to right) Wookie, Frank and Baby Cecil, and the second me and Java. Feel free to admire our handiwork.

Bossy said that Java and I came off very badly when the photos were compared, and that we should be ashamed of ourselves. She went on to add that at least Baby Cecil had the grace to look contrite, although as all we’re showing the camera is our bottoms it’s anyone’s guess as to our expressions. And the other two dogs, Wookie and Frank, look thoroughly shocked and disapproving, but in an indulgent, unpatronising way. She said this rather pointedly – I’m not sure what she was getting at.

Anyway, I think Bossy’s been confusing ‘contrite’ and ‘really pissed off at having been caught red-pawed’.  She said that Baby Cecil probably had the excuse that he was teething and asked me what our excuse for The Great Cushion Massacre was. She then started to rant about the fact that we take advantage of her good nature (disorganised sloppiness more like) and that, contrary to popular belief, she’s not running a dog borstal, which I thought was a bit far-fetched, even coming from her.

I don’t buy the ‘teething’ excuse for a moment; Baby Cecil looks like a bit of a tinker to me. An adorable tinker, but a tinker nonetheless. Wookie and Frank are wearing the most disapproving expressions I have ever seen on dogs. In fact, unless you’re in the habit of frequenting particularly uptight spinster librarians, you rarely even see such disapproving expressions on humans. One wonders if there isn’t a slight hint of hypocrisy. After all, they could have warned Baby Cecil that he ran the risk of forfeiting his flavour of the month badge.

And as for Java and me, we were simply trying to help sort the house out a bit. I recently read a very enlightening book about feng shui which said that, to achieve a good yin-yang balance, you shouldn’t have too many cushions lying around. Quite honestly, Bossy should have thanked us, not scolded us. She can be very short-sighted sometimes.

Thank you Hugo for your take on these revealing photos. And good luck with your ‘resolutions’ – it looks as if you’re off to a shaky start.

I got the recipe for this cake from the mother of a friend of Léo’s who made it for lunch after a volleyball match. It was meant to be for the whole team, but Léo devoured the lot in one fell swoop.

Ingredients (serves 8 normal people, or 1 greedy volleyball player)

3 eggs, beaten

100g olive oil

80g cane sugar

100g buckwheat flour

1 teaspoon baking powder

1 teaspoon bicarbonate of soda

1 teaspoon vanilla essence

6 apples, peeled and diced.

Preheat the oven to 180°C and prepare a medium-sized loaf tin. Beat the eggs, olive oil and cane sugar together until thick and smooth. Gently fold in the flour, baking powder and bicarbonate soda. Finally stir in the diced apples vanilla essence and transfer the mixture to the greased tin. Bake for 45 minutes or until a skewer poked into the centre comes out clean. Leave to cool before serving.







Carrot and cardamon cake (gf) and a barking competition

I was woken this morning to the sound of the dogs barking inside the house and Luc barking outside. Our land is a favourite haunt for hunters because apparently it’s ‘scenic’ and where the best game is to be found. Because of course game, when they’re looking for a place to hang out, always put beautiful surroundings above anything else… For some reason hunting involves, not only pretty scenery, but also lots of shouting. So there was Luc at the crack of dawn, wearing not very much and ranting about how we have to get up early every day of the week and the weekend is the only day we can lie in and why can’t they go and shout and be generally annoying elsewhere because it makes the dogs bark and wakes us up and then he has to come outside and shout at them when he could still be in bed. To be honest, falling leaves are enough to make our dogs bark, and the person making by far the most noise and waking everyone up was Luc. But whatever –  he seemed determined to shout himself hoarse.

I got up and made a piece of toast. We have a very small but fierce toaster with a powerful but woefully imprecise firing range and my toast was catapulted behind the fridge. Retrieving it involved rummaging through piles of crumbs, dust and a dead, flattened mouse. So far the morning was proving to be a real delight, further enhanced by the dogs who decided to embark on an energetic game of  ‘doors’. The principle of ‘doors’ is to ask to be let out by one door and then rush to a door on the opposite side of the house and scratch until your owners’ nerves are ripped to shreds. And repeat ad nauseum.

Christmas plans are off to a shaky start too: organised I am not. Due to a flu epidemic, we are not where we had planned to be, and there’s an ongoing controversy about whether maritime pines make for proper Christmas trees. Something to do with their needles being too long, amongst other sins according to Léo. Anyway, as it’s now 24th December and there are no trees with appropriate length needles left, we had to go and lop the top off a pine tree. Once the contentious ‘tree’ was in place, Léo’s arguments gained momentum, Hugo cocked his leg at it and Java took a flying leap and furiously attacked it with her little teeth. Also, most of the gifts I had bought to put under it are 1000kms away.  And to add insult to injury, Luc and I decided to go shopping together (something we very rarely do) and he forgot and left without me.

I had imagined a lovely photo of the dogs in front of the tree, gazing adoringly at each other. Ha! This is a Photoshop montage (thank you Léo), because they refused to be captured together in front of the non-regulation tree. Unfortunately, neither Photoshop nor camembert were able to make Hugo look at the camera. Happy Christmas everyone!

This cake contains copious amounts of cardamon, a spice that never fails to make everything alright. I’m currently mainlining it. It’s very fragrant and has a lovely, slightly crunchy texture. Delicious warm or cold, alone or accompanied by Greek yoghurt or ice-cream.

Ingredients (serves 12)

350g carrots, grated

50g raisins (pre-soaked in rum)

50g almonds, flaked

50g walnuts, chopped

5 tablespoons coconut oil, melted

80g cane sugar

3 eggs, whisked

100g almond flour

100g polenta

½ teaspoon bicarbonate of soda

Pinch of salt

1 teaspoon cardamon powder

1 teaspoon cardamom seeds, crushed

Preheat the oven to 180°C. Combine the carrots, raisins, almonds, walnuts, melted coconut oil and sugar in a mixing bowl. Gradually add the almond flour and polenta, bicarbonate of soda and cardamom to the whisked eggs and blend until homogenous. Add the flour/egg mixture to the carrot/nut mixture and combine well. Transfer to a greased medium-sized baking tin and bake for 40 minutes or until a skewer comes out clean.

Spicy chicken and coral lentil soup and dog ASBOs


Every time I go to London I’m reminded of just how unruly our dogs are. Dogs in London parks amble around acknowledging each other politely, sometimes stopping for a chat or a bit of a play, then rejoining their owners as soon as they’re called. Our dogs? Not so much; if canine ASBOs were a thing, we would have an impressive collection. Hugo, in his labrador way, does have a certain amount of innate savour faire, but it doesn’t stop him and his 30 kilos from climbing onto unsuspecting visitor’s laps or availing himself of the driving seat of their cars. He also has a tendency to break into neighbour’s kitchens to relieve them of their baguettes.

Last time I visited the vet with Hugo, we were asked to leave by the back door because his arrival by the front door (the Door for Civilised Dogs) had created pandemonium (try to picture cats and small dogs splattered all over the walls). The following week when I visited with Java, I was allowed to leave by the Door for Civilised Dogs, which was a big mistake because she launched herself at a pony-sized Pyrenean sheep dog like a tiny heat-seeking missile. Luckily for her, enormous dogs tend to have impeccable manners and gentle dispositions and he shook her off like a rather annoying fly. With great shame I picked her up, seat-belted her into the back of the car and ignored her all the way home.

The dogs have outdone themselves this week though: Hugo got stuck in the car for nearly four hours and we only realised where he was when we heard the car horn tooting persistently. Java, not to be outdone, got herself stuck in the railings of the staircase. Between her wriggling, our giggling, and not knowing whether to push or pull, getting her out was quite a feat. In hindsight, we should have left her there because on our walk afterwards we met five seriously well-trained and hard-working English Setters with a hunter. (At least they were well-trained until Java intervened – I think she must have revealed a chink in their training armour.) She ran into the midst of the pack, her body quivering with high-spirited enthusiasm, despite her presumably bruised ribs from the staircase debacle, hysterically barking ‘PARTY TIME’ and after that there were six setter reprobates running around like maniacs. I’m off to lie down.

Ingredients (serves 6)

4 chicken thighs, skin removed

1 tablespoon olive oil

Dried rosemary

Sea salt and freshly ground black pepper

1 tablespoon coconut oil

1 onion

1 celery stick, chopped

1 leek, chopped

2 carrots, peeled and sliced

2 cloves of garlic, crushed

2 teaspoons cumin seeds

1 teaspoon curry powder

Sea salt and freshly ground black pepper

2 bay leaves

3 litres chicken stock

250g coral lentils

Preheat the oven to 180°C. Put the chicken thighs into a roasting tin coated in olive oil, dried rosemary and seasoning and roast for about 30 minutes, or until cooked through. Once cooked, cut or rip into pieces, removing from the bone and set aside. Melt the coconut oil in a large saucepan over a medium heat. Add the onion, celery, leek, carrots and garlic and fry until golden. Then add the seasoning and stock and bring to a simmer. Add the coral lentils and simmer for about 20 minutes (don’t cook the lentils too much or they’ll go mushy). Add the chicken pieces, warm through and serve.

Salt cod brandade and ask a silly question…

I’m so glad Bossy doesn’t have my mobile ‘phone number; it’s the only way I’ve found to avoid being the irritated recipient of one of her inane texts. Earlier this week she was fretting about whether Noisy had caught the right bus home. Admittedly his grasp of logistics and time management are, at best, very shaky. But, despite spending much of his time with his head in the clouds, he is still a 15-year-old with an above-average IQ who can usually remember where he lives. Last school year, he was lucky enough to find a very efficient PA who took up the organisational slack and kept him on track. This year, he and the friend are no longer in the same class, hence Bossy’s fretting.

Anyway, Bossy’s irrational folly got the better of her and she sent a short text to check he was travelling in the right direction. As the bus doesn’t stop, I really didn’t understand the point; either he was going in the right direction, in which case the text was an annoying waste of time, or he wasn’t in which case it was too late anyway. So I can only commend his reply:  ‘No. Peruvian mutant turtles, having made a lucky escape from a Congolese fruit salad, recruited me for the Norwegian-Chinese mafia. I am currently in a underwater aeroplane with subatomic engines, carrying out biochemical experiments on hamster volunteers. Don’t worry: the Montparnasse tower is not in any immediate danger, and I should manage to finish digging the Dax-Rion tunnel with my Christmas tree. I will be in touch again once I’m within 15 lightyears of your town of residence.’

Obviously his reply begs the question: ‘what does she sprinkle on his breakfast cereal?’, but still: Kudos. Maybe she’ll think twice before sending silly texts again, although somehow I doubt it…

Ingredients (serves 4)

200g salt cod

2 bay leaves

1 onion, peeled and sliced

500ml milk

250g potatoes, peeled and boiled

2 cloves garlic

Freshly ground black pepper

1 teaspoon paprika

4 tablespoons olive oil

Freshly grated parmesan for topping

Soak the salt cod in cold water for 24 hours, changing the water once or twice. Drain and place in a pan with the bay leaves, onion and 500ml of milk. Bring to the boil, lower the heat and simmer for five minutes and then drain, removing any bones and skin and breaking the flesh into coarse shreds. Reserve some of the milk for the purée. Cook the potatoes until soft then drain and purée together with the cod, garlic and seasoning in a food processor, adding the olive oil to create a soft consistency (you may need to add a little of the reserved milk to achieve the desired consistency). Place the purée in an oven-proof dish and sprinkle with parmesan. Put in an oven preheated to 180°C for about 20 minutes until golden brown.

This is sometimes served as a dip with toast. I like it as a standalone dish with a crispy green salad. Hugo likes to lick the bowl, although he pretends otherwise.

Banana and coconut cheesecake and Mr President makes a sound choice

I read in the paper that President Macron and his wife had adopted a black labrador. His name is Nemo, he’s two years old and almost as handsome as me. Obviously I suspect he has neither my gravitas nor superior intellect, but he looks like a reasonable chap nonetheless. I sent an email to Emmanuel (we’re on first name terms; he calls me Hugo) saying that I would be happy to offer my services if he felt Nemo needed coaching in the sort of behaviour expected of the First Dog. I haven’t heard back yet – I expect he’s quite busy with other matters, although he usually replies to my emails as a matter of priority. Obviously Emmanuel offered me the job of Top Dog, but I had to turn it down due to my loyalty and sense of duty to Bossy. I think he was particularly keen on me for the position because, aside from the obvious reasons, I’m bilingual and well-versed in the international scene. The problem is I know that pandemonium would break out if I were to leave here. I tried to explain to Java why the President had chosen a black labrador and not an English Setter. This entailed a lengthy explanation as there are so many reasons I didn’t know where to start: severe insubordination, acute inconsequentiality, fear of loud noises, general neurosis and goofiness, loud snoring, inherent psychological instability… She was all huffy and put out for about three minutes until something far more interesting came along to distract her: a falling leaf. I rest my case.

Bossy made this cheesecake. Whatever.

Ingredients (serves 8)

150g raisins, pre-soaked in rum

250g ricotta

250g marscapone

3 eggs, beaten

1 ripe banana, mashed

Zest of one lemon

2 tablespoons’ crème fraîche

3 tablespoons’ desiccated coconut

3 tablespoons’ cane sugar

1 teaspoon vanilla essence

Preheat the oven to 180°C. Mix all of the ingredients together and pour into a greased, medium-sized baking tin. Cook for 50 minutes and chill and sprinkle with coconut before serving.

Chicken, orange and fennel traybake and ringing bells

There are people who set off alarms bells — figuratively and metaphorically —and there are people who don’t. Obviously I fall into the ‘set off loudly’ category. A few years ago, I ended up having to ask our Mayor to intervene with a letter to the area Chief of Police because I was being stopped virtually every single time I left the house. It wasn’t all bad though: I once had a very enlightening conversation, pre-Brexit, with a sandwichless picnic type of police officer who took the time to explain, quite condescendingly I thought, that my GB driving licence was not valid in France because Britain was not in Europe and never had been. There’s not a lot you can say to that.

My perennial aura of culpability follows me everywhere, including security and  customs, both of which I seem incapable of negotiating without a full body search and scan and lengthy interrogation.  I was once detained for some time at the Eurostar terminal in Waterloo while they searched my luggage at length. Bizarrely, this included going through and watching a load of perfectly innocent films on videotape that I had brought with me from France. This was before mobile ‘phones and my mother, imagining that I’d missed my train, gave up and went home without me.

A few days ago, Gatwick airport gave me a chance to flex my wannabe hooligan muscles once again when my baggage and I were stopped no fewer than three times. Poor Léo, who had gone ahead without a single hitch, had to wait for me on The Other Side, and was forced to explain, rather long-sufferingly, that if he was still hanging around it was because he was waiting for his ‘anarchist mother’; they immediately took pity and even offered him a chair.

Ingredients (serves 4)

2 tablespoons olive oil

4 chicken thighs

2 spring onions, peeled and sliced

2 bulbs fennel, roughly chopped

2 chilli peppers, sliced

4 cloves garlic, unpeeled

1 handful sage leaves

1 large orange, peeled and cut into segments

sea salt and freshly ground black pepper

2 teaspoons fennel seeds

1 teaspoon curry powder (optional)

1 tablespoon honey

Pre-heat oven to 220C. Arrange all the ingredients in a baking tray, drizzling olive  oil over everything and seasoning with salt and pepper, fennel seeds, curry powder and honey. Cook for 40 minutes, squeeze the garlic from its skins and serve. Delicious with rice, fresh pasta or new potatoes.

Carrot cumin croquettes and a dog obedience video

Noisy has been teaching me to use acronyms because I’m having problems with my rather cumbersome paws on the small keyboard of my new ‘phone when I text and tweet. I found LMAO particularly appropriate when Bossy recently decided to make a ‘Dog Obedience’ video to put on YouTube. Who is she kidding? I worry about Bossy sometimes – it’s as if she lives in la la land. She took us for a walk and wanted to capture various ‘examples of canine obedience’ (you see what I mean?). Usually I just slope off and do my own thing when we go for a walk so as not to be irritated by incessant jabbering (Bossy’s) and hyperactive insanity (Java’s), but I decided to hang around a bit for this because I thought it might be amusing. I wasn’t disappointed. She had planned on filming Java’s perfect recall (I say this not without irony) just as Java picked up the scent of an UFFO (unidentified feathered flying object), so that was a non starter. When Java finally returned 20 minutes later, she resembled a panting, dribbling, filthy, sodden dishrag and, as such, was not at her most photogenic. This was a shame as her looks are her only asset. Undeterred, Bossy carried on filming while walking through the woods and Java went off to find a long, sturdy stick which she then rammed into the back of Bossy’s knees. The shock was enough to catapult Bossy through the air, camera in hand and still filming. I think she’s going to have to rethink the title of her video. I’m thinking ‘Delinquent Setters’ might be appropriate. LOL.

Ingredients (serves 4)

120g potatoes, peeled

60g carrots, peeled

2 tablespoons olive oil

1 clove garlic, crushed

2 teaspoons cumin seeds

Sea salt and freshly ground black pepper

1 egg, beaten

chickpea flour (or plain flour) for coating

Olive oil for frying

Boil the potatoes and carrots together until cooked. Drain well, add the olive oil, crushed garlic, cumin seeds and salt and pepper and mash well. Stir in the egg and then make round ‘patties’ coated in flour. Fry on each side until crisp and golden brown. Makes a delicious accompaniment to any main course, or may be served with a poached egg and green salad.

%d bloggers like this: